For his long-standing “Group Sound” gig at South Street, B3 and piano player George Melvin plays several keyboards at once, using his left hand for walking basslines that match up with jazzy drum loops and working the sustain pedal to give the illusion of multiple right-hand parts. Guest musicians drop in regularly.